WELCOME TO THE EDITION
High Summer – 2018
The countdown has begun for the long-awaited holiday vacations. How about creating our own little checklist together? Let’s get started: a perfect tan and silhouette. A little piece of paradise you have always wanted to visit. Bags packed? Not quite yet, because the CS High Summer collection is only just being released now. And we are con dent that our magazine will help you become even more stunning and sensual than ever during the year’s hottest days.
For some inspiration, we have chosen the paradisiacal beaches of Búzios to present our collection. And there is nothing better than a pool party to add a splash of joy and color to the year’s most sultry season. Bikinis, jeans, embroidery, knits, and exclusive prints play a game of hide’n’seek that only Carmen Steffens knows how to do. Got it? In this edition, we also reveal how the personality of influencers, including Paraguayan Leryn Franco, help translate the CS brand. We also have a serious and intimate talk with muse Adriane Galisteu.
We guarantee that you’ll be surprised. And speaking of surprises, the success of the daily looks worn by our Creative Drector Monalisa Spaniol was so great that we are giving it more space starting with this edition. And speaking of toned bods, we hear from Rodrigo Sangion, personal trainer to the stars. In the area of beauty, we reveal the makeup tricks of the season: the cat eye look and colored eyeshadows. May your summer days be hot, pleasant, and full of energy. Just like our magazine and all the love we put into the items created especially for you.
CARMEN STEFFENS TEAM